フィリピンの日々[Days Philippines] ブラウンアウト

田舎に行くと毎日当たり前のように停電があります。
でも誰も文句言いません。
それどころか停電が復旧すると「神様ありがとう」と感謝の言葉。
停電は神様の怒りではなく明らかに電気会社の怠慢なんですけど…。
ちなみにフィリピンでは停電をブラウンアウトと呼びます。
でも夜の停電だとブラックアウトと言っていたような…。
微妙に使い分けてるのかもしれません。

←クリックよろしく！

この記事のURL | 2008.06.08(Sun)22:05 | 雑談 | Comment : 04 | Trackback : 00 | ▲

Comment

不便で・・・

当たり前って考えが有るのかも(T_T)
便利なことに慣れすぎるのも(^_^;)
現実を受け入れることが幸せへの近道？(>_<)

ATZ #vdS0NO1c | URL | 2008.06.09(Mon)04:33 [ 編集 ]

こんにちは。
頻繁に停電していたら、パソコンなんか大変でしょうね。

ブラックアウトって一般的に? 戦闘機などでGが掛りすぎて
操縦者の意識がなくなることの意味でも使用されていますね。　

一緒に夜空眺めよう #Di5TU3Tw | URL | 2008.06.10(Tue)16:25 [ 編集 ]

ご無沙汰しております

コメントではご無沙汰しておりますが、毎日拝見させていただいております～。

”ブラウンアウト”って、多分blow outからきているんだと思います。過去分詞のblown out。タガログでもiboblown outとか動詞になっているはずです。”ブラックアウト”との違いはイマイチ良くわからないんですけどね。

sleepycat #rAjiFvvs | URL | 2008.06.10(Tue)22:18 [ 編集 ]

ATZさん
停電で仕事が滞ってもイライラせずにいられる暮らしのほうが幸せかもしれませんね。

一緒に夜空眺めようさん
バッテリーのあるノーパソが一番安心できますね。
首都圏でも瞬間的な停電がけっこうあるんで。

sleepycatさん
昼間の停電は真っ暗にならないからブラウンアウトなんでしょうね。
確かに真昼間でも停電多いですこの国は。

mota #UKzGZv1A | URL | 2008.06.12(Thu)09:42 [ 編集 ]