フィリピンの日々[Days Philippines]

写真で見る素顔のフィリピン

フィリピン発、実写版セーラームーン?

Sailormoon.jpg

これはどう控えめに見てもセーラームーン(笑)。あまりに面白いので前から紹介したいと思ってました。しかもこれを放映するのが国内有数のテレビ局(GMA)というのがフィリピンらしい。たぶん製作サイドには独創性とかを求める意識はまったくないんでしょうね。フィリピン国内の映画もそうですが外国の流行りものを、それらしくコピーするだけで大満足なのです。私的には主役の女の子がかわいいんで笑って許せてしまいますが…。まあ、どっかの隣国みたいに勝手にパクっておいて「ウチがオリジナルニダ」とか真顔で言い出さないだけフィリピンのほうがマシのような気がします。
さすがに似すぎているせいか、フィリピン人の間でも論争になっています。ちなみにフィリピンでもアニメのセーラームーンは放映されてましたから、視聴者が気付かないはずないんですけどね。日本でも「あるある」の納豆問題みたいに番組の捏造が続いてますが、テレビ局の厚顔無恥はどこの国も変らないようです。
ほかにも同じテレビ局で「アジアン・トレジャー」という、これまたすごいドラマがあるんですけど、これはタイトルからしてニコラス・ケイジの「ナショナル・トレジャー」を彷彿とさせ、主役の二人がインディージョーンズとトゥームレイダーにそっくりという大作です(笑)。たぶん秘宝探検ものなんでしょうけど、また山下財宝とかが出てきて変な日本人観が広まらないか心配で仕方がありません。

にほんブログ村 写真ブログへ   
↑click me pls!!
  1. 2007/01/29(月) 12:08:15|
  2. 雑談
  3. | トラックバック:2
  4. | コメント:10
<<こんなお土産はいかが? | ホーム | 伝統舞踊の続き>>

コメント

あるんですねぇ〜

フィリピンにもこういうのあるんですねぇ!

フィリピンでタガログ語のドラえもんを見て、変な感じがしました・・
  1. 2007/01/29(月) 23:52:22 |
  2. URL |
  3. ちか #-
  4. [ 編集]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2007/01/30(火) 00:13:39 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集]

ちかさん
ドラえもんは変な感じしますよね。タイトルとか日本語のままだし。でものび太のダメさ加減はフィリピン人に通じるものがあるかも…。

鍵コメさん
相互リンク了解しました!
これからもよろしくお願いします。
  1. 2007/01/30(火) 21:21:25 |
  2. URL |
  3. mota #UKzGZv1A
  4. [ 編集]

こんにちは。

これはコスプレ好きアキバ系の夫にもってこいです(笑)夫に見せてみますww
  1. 2007/01/30(火) 23:10:49 |
  2. URL |
  3. icedcoffee775 #pviJaTIc
  4. [ 編集]

icedcoffee775 さん
旦那さんって硬派なイメージ(ニコンのカメラとかフォードの車とか)があったんですけど、アキバ系だったんですか?ぜひicedcoffeeさんがコスプレしてあげてください(笑)フィリピン初のメイドカフェとかどうでっか?
  1. 2007/01/30(火) 23:51:58 |
  2. URL |
  3. mota #UKzGZv1A
  4. [ 編集]

Super Twins ただいま放映中!

 はじめまして。フィリピン、カビテ在住です。
 Super Twins、たった今第1回目を放映中です〜。
 謎の隕石を握り締めた妊娠中のお母さんにパワーが乗り移るんですね〜。でリビングで読んでいる雑誌が、「ダーナ(Wonder Womanのパクリ!)」と「キャプテン・バーベル」だというのが笑えます。

 でもダーナのエンジェルは大好きなので、何しても許します。Asian Treasuresなんか、エンジェルばかり見つめてますし、、、。
  1. 2007/02/12(月) 22:17:58 |
  2. URL |
  3. らうんど #qYd2ny5w
  4. [ 編集]

らうんど さん
ダーナ(ワンダーウーマン)とかキャプテンバーベル(スーパーマン)とかこれまでは米国のパクリばっかでしたが、Super Twinsを見ると日本アニメもかなり浸透しているということでしょうね。
Super Twinsも女優がカワイイんでなんか許せてしましますね。フィリピンでもあんなコスチュームが流行るんだろうか…。

また遊びにきてください!
  1. 2007/02/13(火) 10:06:26 |
  2. URL |
  3. mota #UKzGZv1A
  4. [ 編集]

ストーリー

mixiのタガログ語関係コミュニティで、Super Twinsのストーリーをリアルタイムに紹介しています。隅々までタガログ語が理解できるわけではないので、あまり詳細ではありませんが、日本にいてフィリピンのTV番組を見られない人のため、雰囲気をお伝えしてます。

それからYouTubeでは、ほとんど毎回番組内容がアップされてるんですね!DLの早い日本のネット環境なら楽しめるかも知れません。フィリピンはネットが遅い、、。
  1. 2007/02/24(土) 23:04:45 |
  2. URL |
  3. らうんど #qYd2ny5w
  4. [ 編集]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2007/03/16(金) 23:09:00 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集]

太字の文
  1. 2007/03/17(土) 09:11:21 |
  2. URL |
  3. 名無しのピノイ #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://phildays.blog67.fc2.com/tb.php/262-f8811cfa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

『フィリピン』について

フィリピンフィリピン共和国(フィリピンきょうわこく)は、東南アジアの島国。首都はマニラ。フィリピンの東にはフィリピン海が、西には南シナ海が、南にはセレベス海が広がる。日本とは、フィリピン海上で国境を接する。フィリピン共和国Republika ng Pilipinas (フィリ
  1. 2007/02/08(木) 17:23:13 |
  2. 『世界の国々』

国を集めた

政治大統領は、国家元首であり、行政府の長である。大統領と副大統領は、同日に別枠で国民の直接選挙により選出される。任期は6年。議会は、上院と下院の両院制(二院制)。上院は、24議席で任期6年。3年ごとに半数改選。下院は、憲法上は250議席以下と規定されているが、現
  1. 2007/04/22(日) 06:10:45 |
  2. 国を集めた

プロフィール

素朴な人々と美しい景色。南国フィリピンの知られざる一面を写真で紹介。

mota

Author:mota

・このブログに掲載している写真や文書の無断転載や利用を禁止します。 Copyright(C) 2006[Days Philippines] All Rights Reserved.

最近のコメント

カテゴリー

全記事(数)表示

全タイトルを表示

ブログ検索

ナイスなブログ

このブログをリンクに追加する

E-mail

写真の感想やお問い合わせなどはこちらに

name:
e-mail address:
title:
text:

ネームカード

ClustrMaps

Locations of visitors to this page